Liebe Freunde, liebe Gäste,
Wie die Zeit verfliegt.
Kaum blinzeln wir, ist der Sommer schon fast vorbei.
Und doch – so leicht wollen wir ihn nicht ziehen lassen.
Der Spätsommer in Südtirol hat seine ganz eigene Magie:
warme Tage ohne drückende Hitze,
Abende, die sich sanft abkühlen,
Weinberge voller reifer Trauben, Obstgärten kurz vor der Ernte.
Farben, die leuchten – vom satten Grün ins Goldene, ins Rote.
Ein Himmel, der klarer wird. Ein Licht, das golden glüht.
Eine Luft, die schon ein wenig frischer ist –
und trotzdem noch nach Sommer riecht.
Im September gibt es noch wenige freie Zimmer – für alle, die spontan noch ein paar Tage Spätsommer einfangen möchten.
